La Table d’émeraude d’Hermès Trismégiste, père des Philosophes (traduction de l’Hortulain) « Il est vrai, sans mensonge, certain, & très véritable: Ce qui est en bas, est comme ce qui est en haut; et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, pour faire les miracles d'une seule chose. Aujourd'hui, des hommes de plus en plus nombreux se posent la question classique du Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut. 1- Hermès : Asclépios, tout ce qui est en mouvement n'est-il pas mû dans quelque chose et par quelque chose ? Et cela pour réaliser le miracle d'une seule chose dont sont nées toutes choses par une opération toujours la même. Et ce qui est en haut est semblable à ce qui est en bas. La fameuse loi d' Hermès Trismégiste selon laquelle : "Ce qui est en haut est analogue à ce qui est en bas" correspond à une vérité primordiale. " Tout ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, et tout ce qui est en bas est comme ce qui est en haut. Hermès est assimilé au dieu lunaire égyptien Thot et les néo-platoniciens ont fait de lui l’Illuminateur, le guide, le dieu du mystère et des révélations sous le nom d’Hermès Trismégiste, le trois fois grand car roi, législateur et prêtre. Hermès . 06 56 69 48 55. Livre des Tablettes d’Emeraude de THOTH : LA CLEF DE CE QUI EST EN HAUT ET DE CE QUI EST EN BAS. Hermès Trismégiste, « l'Ecrivain des Dieux » qui vécut dans l'ancienne Egypte aux jours où la race actuelle des hommes était dans son enfance, était et est encore le Grand Soleil central de l'Occultisme, dont les rayons ont servi à illuminer les innombrables enseignements qui ont été promulgués depuis cette époque. 1 « En vérité, certainement et sans aucun doute : ce qui est en bas est comme ce qui est en haut et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas : pour accomplir les miracles d’une chose unique. Dans l'enceinte de notre Univers tout est soumis aux mêmes lois et l'atome se comporte exactement comme un système solaire en miniature. ... C'est pourquoi je suis appelé Hermès Trismégiste, possédant les trois parties de la philosophie du monde entier. » Par exemple, il y a analogie, identité de structure entre Dieu (en haut) et le Soleil (en bas), entre La lecture complète du texte donne assurément un sens à l’hermétisme ! Tout ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, Et tout ce qui est en bas est comme ce qui est en haut. Dans ce passage, la Table d’Emeraude évoque une correspondance entre le bas et le haut, qui est devenue fondamentale en alchimie. Elle peut se comprendre comme : la complémentarité entre le Soleil et la Lune: il s’agit là de deux énergies contraires mais qui fondent la cohérence de l’univers. d’Hermès Trismégiste5: «Il est vrai, sans mensonge, certain et très véritable: Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas; afin que soient les miracles d’une seule chose. 2- Hermès : Et ne faut-il pas que ce en quoi le mouvement a lieu soit plus grand que la chose en mouvement. Boutique. De ce principe universel découle une interconnexion des manifestations et une Loi intangible qui veut qu’il y ait nécessairement réciprocité entre ce qui est en bas d’avec ce qui est en haut. phare reste ici la Table d'émeraude d'Hermès Trismégiste: « Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut, et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, pour faire les miracles d'une seule chose. Son père est le Soleil,sa mère la Lune, Le Vent l'a portée dans son ventre, La Terre est sa nourrice. La Table d’émeraude d’Hermès Trismégiste, père des Philosophes (traduction de l’Hortulain) « Il est vrai, sans mensonge, certain, & très véritable : Ce qui est en bas, est comme ce qui est en haut ; et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, pour faire les miracles d’une seule chose. * Commandez-le ici. La Table d'émeraude (Tabula Smaragdina en latin) est un des textes les plus célèbres de la littérature alchimique et hermétique attribué dans l'Antiquité au mythique Hermès Trismégiste. Livre d’Hermès Trismégiste, Tablettes d’Emeraude de Thoth : 11.1 Écoute-moi et sois attentif, ô enfant de KHEM, à ces paroles que je te donne et qui t’apporteront la lumière. Les Paroles des Secrets d'Hermès, qui furent écrits sur la table d'Emeraude, trouvée entre ses mains, dans l'antre sombre où fut découvert son corps inhumé. Pierres d'exception. C’est un texte très court, composé d’une douzaine de formules allégoriques et obscures, dont la fameuse correspondance entre le macrocosme et le microcosme : « Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut, et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas ». La Table d'émeraude (Tabula Smaragdina en latin) est un des textes les plus célèbres de la littérature alchimique et hermétique attribué dans l'Antiquité au mythique Hermès Trismégiste. Nous pourrions décrire ce long chemin d'expériences par la voie de la gnose hermétique où, comme l'exprime Hermès Trismégiste dans sa Table d'Emeraude: «Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut». Hermès Trismégiste Je suis THOTH, l'Atlante, maître des mystères, gardien de la Mémoire ancestrale, Roi, Sage et Mage. Cercle de Samsara: Il n'y a qu'un Dieu, mais Ses noms sont innombrables, et innombrables aussi les aspects sous lesquels Il peut être considéré. Et ce qui est en haut est semblable à ce qui est en bas. Je suis celui qui survit d'une génération à l'autre et qui s'apprête à entrer dans la Chambre de l'Amenti pour guider ceux qui me suivront dans les souvenirs de la grande Atlantide. Pour accomplir les miracles d’une seule chose ». Biographie : Hermès Trismégiste (en grec ancien Ἑρμῆς ὁ Τρισμέγιστος / Hermễs ho Trismégistos) est un personnage mythique de l'Antiquité gréco-égyptienne, auquel ont été attribués un ensemble de textes appelés Hermetica, dont les plus connus sont le Corpus Hermeticum, recueil de traités mystico-philosophiques, et la Table d'émeraude. Et ce qui est en haut est semblable à ce qui est en bas. La Table d'émeraude (Tabula Smaragdina en latin) est un des textes les plus célèbres de la littérature alchimique et hermétique attribué dans l'Antiquité au mythique Hermès Trismégiste. Et concernant le haut en bas nous n'échappons pas à l'attraction terrestre. fumigations et pendules. Nous ne sommes plus dans la physique fondamentale, bien que ce principe y soit parfaitement applicable, mais dans la Métaphysique la plus spirituelle qui soit. On n'en connaît et l'on en étudie le plus souvent que ce qui touche à la philosophie ou à la théologie. (Source : Wikipédia) Traduction de l’Hortulain (XIVème siècle). Tout ce qui est en bas est comme ce qui est en haut. On doit savoir cela afin de gagner la connaissance du merveilleux Primordial! “Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas et ce qui est en bas est comme ce qui est en haut” Hermès Trismégiste. Vrai sans mensonge, certain et très vrai. Le Soleil en est le Pére, la Lune est Ce qui est en bas est semblable à ce qui est en haut. Et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas. La Table d’Émeraude d’Hermès Trismégiste La Table d’Émeraude d’Hermès Trismégiste Je ne dis ici que la vérité et rien d’autre! Et c'est également pour tout ceci que les miracles peuvent être faits d'une seule chose ! Mandalas de pierres. Ce qui est en bas, est com- me ce qui est en haut: & ce qui est en haut, est comme ce qui est en bas, pour faire les Miracles d'une seule chose. On doit savoir cela afin de gagner la connaissance du merveilleux Primordial! Le premier fait partie de l’histoire de la mythologie, le second de l’histoire de l’ésotérisme. Ce qui est en bas est semblable à ce qui est en haut. Et comme toutes les choses ont été, et … Et comme toutes les choses ont été, et sont venues d'un, par la méditation d'un : ainsi toutes les choses ont été nées de cette chose unique par adaptation. I l est vrai, sans mensonge, certain et très véritable : Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas; afin que les miracles d'une seule chose. Parmi ces sagesses révélées, celle qui porte le nom d'Hermès Trismégiste est l'une des plus importantes, et par le grand nombre d'écrits qu'elle a laissés, et par le champ que couvre cette littérature. La Table d Émeraude d Hermès Trismégiste Je ne dis ici que la vérité et rien d autre! harmonisations et parcours. Son père est le Soleil, sa mère la Lune, le Vent l'a portée dans son ventre, La Terre est sa nourrice. La Tabula Smaragdina (Table d`Emeraude) Hermès Trismégiste publicité La Tabula Smaragdina (Table d'Emeraude) Hermès Trismégiste "Il est vrai, sans mensonge, certain et très véritable : Ce qui est en bas est comme ce qui est en haut et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas; par ces choses se font les miracles d'une seule chose. En Vérité, sans fausseté, en certitude et vérité parfaites, ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, et ce qui est en bas est comme ce qui est en haut, pour l'accomplissement des miracles de la Chose-Une. Je ne dis ici que la vérité et rien d’autre! La Table d’émeraude d’Hermès Trismégiste, père des Philosophes (traduction de l’Hortulain) « Il est vrai, sans mensonge, certain, & très véritable : Ce qui est en bas, est comme ce qui est en haut ; et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, pour faire les miracles d’une seule chose. Ce qui suit est un extrait du livre « Mystères de la Révolution » de Guillaume Von Hazel, publié en 2019 aux éditions Verus Isräel et distribué par le CSRB. La Table d’émeraude d’Hermès Trismégiste, père des Philosophes (traduction de l’Hortulain) » Il est vrai, sans mensonge, certain, & très véritable : Ce qui est en bas, est comme ce qui est en haut ; et ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, pour faire les miracles d’une seule chose ». Différence de climat incontestable, alors qu'à l'est ou à l'ouest, nous avons le même climat. Et ce qui est en hau. Et cela pour réaliser le miracle d'une seule chose Dont sont nées toutes choses par une opération toujours la même. La figure d’Hermès Trismégiste a toujours fasciné les spécialistes de l’inexpliqué. Pour nous contacter ou contribuer à l’académie. La transmission islamique de l'hermétisme au Moyen-Âge Lorsque Saint Irénée évoque « ce Simon de Samarie, duquel dérivèrent toutes les hérésies », il n’exagère… Asclépios : Très certainement ! Asclépios : Sans aucun doute. Cependant ces quatre premières … 3- Hermès … Et ce qui est en haut est comme ce qui en bas, pour réaliser les miracles d'une seule chose. La Table d’Émeraude d’Hermès Trismégiste : Je ne dis ici que la vérité et rien d’autre! Amphitheatrum Sapientiae aeternae, Hanovre, 1609). Mais ce qui est au sud ne peut pas être au nord. Et comme toutes les choses ont été, & sont venuës d'un, par la méditation d'un: ainsi toutes les choses ont été nées de cette chose unique, par adaptation. Il ne faut pas confondre le dieu Hermès/Mercure avec le célèbre Hermès Trismégiste. Ce qui est en bas est semblable à ce qui est en haut.