La vitesse est limitée à 120 km/h sur autoroute, 80 km/h sur les routes principales et 50 km/h dans les localités. A ce jour, plus aucune région française ne figure sur la liste des régions à risque de l’Office fédéral de santé publique (OFSP). You will find here all official informations regarding administrative formalities of the Swiss Confederation, the cantons and the communes. l’ordonnance officielle sur les mesures destinées à lutter contre le Coronavirus, permis de résidence ou de travail en Suisse, Office fédéral de la Santé Publique (OFSP), détails sur les recommandations pour les transports publics, cet article de blog pour bien comprendre la nature du problème, vous avez le droit de passer la frontière, site de l’Office fédéral de la Santé Publique, Office cantonal de la population et des migrations, cantons commencent à annuler les mariages, https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/aktuell/aktuell/faq-einreiseverweigerung.html. Les personnes en transit ne sont pas dans l’obligation de se soumettre à une quarantaine : Le transit en Suisse est autorisé s’il n’excède pas 24h. Le retrait de permis est d’usage lorsque le dépassement est supérieur à 25 km/h (30 km/h sur autoroute). • Prévention contre les piqûres de tiques 058 463 00 00 - 7j/7 - de 6h à 23h Pour toute demande relative à la libre circulation des personnes et à la suspension de l'octroi des visas , veuillez contacter : : +41 31 380 17 15 Le 11 mars, l’Organisation mondiale de la Santé a qualifié de « pandémie » l’épidémie de coronavirus Covid-19 (liste des pays concernés sur le site du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies). Une recrudescence du nombre de cas dans l’espace européen (États membres de l’Union européenne ainsi qu’Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Royaume-Uni, Saint-Marin, Saint-Siège et Suisse) étant observable, il convient de rester vigilant et avant tout déplacement de se tenir informé sur l’évolution de la pandémie. Elles ne dispensent toutefois pas le voyageur d’une consultation chez son médecin traitant et/ou dans un centre hospitalier, suffisamment longtemps avant la date de départ pour permettre le rappel des vaccins. Pour connaître la réglementation et les franchises douanières en Suisse pour l’importation d’un véhicule, de marchandises (à usage privé ou commercial) ou pour le transport de votre animal, nous vous invitons à consulter le site Internet de l’Administration fédérale des douanes. Plus d’informations sous « mesures restrictives ». Il est aussi possible d’acheter la vignette à l’étranger : dans les pays de la zone euro (en France, Automobile Club du Mont-Blanc ; Automobile Club Association). Dans certaines vallées du Valais, le poids des caravanes est limité à 1,5 tonne. Une simple attitude de vigilance générale est recommandée dans les lieux publics, notamment aux heures de grande affluence. Pour les vols à l’intérieur de l’espace Schengen, la présentation de la carte nationale d’identité suffit. Coronavirus : Macron incite fortement les Français à ne pas aller skier à l'étranger Emmanuel Macron demande aux Français de ne pas aller skier à l'étranger. Consul honoraire Nathalie NEUMANN-PFENDLER . Note site utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur, et pour réaliser des statistiques de visites . La preuve que le télétravail n’est pas possible doit être apportée. Courriel : zurich chez businessfrance.fr. Les ressortissants français qui souhaitent effectuer un séjour de plus de trois mois en Suisse doivent, avant l’entrée en Suisse, prendre l’attache de l’Office cantonal de migration dans lequel ils envisagent de s’établir pour demander un permis de séjour (réglementation Schengen). La présentation du passeport est indispensable en cas d’escale aéroportuaire pour une destination finale située hors de l’espace Schengen. Welcome to the New Corona Data I have been working on this fresh version of Corona Data for a few weekends and finally got around to release it. L’action consulaire : missions, chiffres-clés, Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, Sortie de Suisse et transit par la Suisse, zones à risque définies par l’Office fédéral de la santé publique OFSP, Ordonnance COVID-19 mesures dans le domaine du transport international de voyageurs, https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/aktuell/aktuell/faq-einreiseverweigerung.html, consulter les sites officiels de chaque canton, notice multilingue expliquant ces nouvelles règles, http://social-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/maladie-de-lyme, https://www.pasteur-lille.fr/sante/je-voyage/encephalite-a-tiques/?gclid=EAIaIQobChMI_-eu94n36AIVxMjeCh2_vA6nEAAYASAAEgJvmfD_BwE, http://www.ameli-sante.fr/morsures-de-tiques/la-conduite-a-tenir-en-cas-de-morsure-de-tique.html. Les Français de passage sont invités à s’enregistrer sur le fil d’Ariane, afin de recevoir les alertes concernant le pays où ils se trouvent. D’une manière générale, l’attention des visiteurs peut aussi être appelée sur le respect nécessaire de la réglementation et des usages locaux (code de la route). Arthur Schalk and M.C. Entrée en Suisse Des informations actualisées concernant les règles d'entrée sur le territoire suisse en période de COVID-19 pour les personnes attendues en qualité officielle auprès d’organisations internationales sont disponibles ici. bénéficient d’un document de voyage, par exemple un passeport ou une carte d’identité, et : disposent d’un titre de voyage pour réfugié ou apatride délivré par la Suisse ou d’un passeport pour étrangers délivré par la Suisse accompagné d’une autorisation de séjour ou d’établissement en cours de validité ou d’un permis F en cours de validité ; bénéficient de la libre circulation des personnes ; un visa Schengen C, un visa D en cours de validité ou un titre de séjour Schengen en cours de validité suffit lorsque l’intéressé est soumis à l’obligation du visa ; effectuent un transport commercial de marchandises et disposent d’un bulletin de livraison de marchandises ; dans certains cas : sont en transit en Suisse avec l’intention et la possibilité de se rendre directement dans un autre pays ; voir la question « Est-il encore possible de transiter par la Suisse ? Ainsi, les documents retrouvés ne peuvent être réutilisés, sous peine de sérieux désagréments. Un test négatif ne permet pas de lever une quarantaine obligatoire et ne réduit pas non plus sa durée. Plus d’informations et recommandations sur la fiche Coronavirus et sur la page Risques sanitaires / Coronavirus. Le 15 juin, les restrictions d’entrée ont été levées à toutes les frontières terrestres et aériennes de la Suisse pour les ressortissants des États membres de l’Union européenne (UE), de l’Association européenne de libre-échange (AELE) et du Royaume-Uni. Il est donc conseillé de prendre une assurance accident et rapatriement et de vérifier les risques couverts par la police d’assurance. Toutes les manifestations, qu’elles soient sportives, religieuses ou culturelles ne pourront accueillir plus de 50 personnes, à l’exception des assemblées parlementaires et communales, ainsi que les manifestations relatives aux récoltes de signatures pour les référendum. Depuis le 15 juin 2020, les contrôles sont levés à toutes les frontières terrestres et aériennes entre la Suisse, les autres Etats Schengen et les Etats AELE. Les Services économiques auprès des ambassades sont des services extérieurs de la direction générale du Trésor. Covid-19 "Un isolement de sept jours" pour les personnes parties skier en Suisse . Les voyageurs en provenance de certaines régions doivent observer une quarantaine lors de leur entrée en Suisse. L'accès au territoire Suisse depuis le département de l'Ain ou la Haute-Savoie a été restreint en raison de l'épidémie de Coronavirus. Afin de pouvoir bénéficier d’une prise en charge par la Sécurité sociale, les Français de passage doivent être munis d’une carte européenne d’assurance maladie, à demander à leur caisse locale au moins 15 jours avant le départ. Les manifestations sportives  non professionnelles, en intérieur, de moins de 15 personnes restent autorisées, pour autant que les personnes respectent les distances sociales et portent le masque. Covid-19. La Suisse comptait vendredi 5.136 cas supplémentaires de coronavirus en 24 heures, selon les chiffres de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP). En Suisse, les frais d’intervention et de mission des services de secours d’urgence (équivalent du SAMU ou des secours en montagne) qui ne sont pas couverts en tout ou partie par les caisses maladie ou les contrats d’assurance accident sont à la charge des personnes secourues. Sometimes coronaviruses that infect animals can evolve and make people sick and become a new human coronavirus. Elles sont à l’origine de deux principales maladies infectieuses : - Maladie de Lyme Président de section : Stéphane SCHNEIDER - +41 58 800 4428 (société Bouygues E&S FM Suisse SA). Plus d’informations (Coronavirus: la Suisse modifie sa pratique en matière d’entrée concernant les vols en transit). Quarantaine obligatoire Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions en matière de santé. qui reviennent en Suisse après avoir séjourné dans un État ou une zone présentant un risque élevé d’infection pour des motifs professionnels ou médicaux impérieux sans possibilité d’ajournement. Tél. Des renseignements ainsi que la liste des pays jugés à risques sont disponibles sur le site de l’OFSP. En ce qui concerne les caravanes et camping-cars, il est conseillé de stationner sur les terrains de camping ou les endroits prévus à cet effet. • Recommandations pour votre santé Le trafic de stupéfiants est sévèrement réprimé. Comment réagir en cas d’imprévu à l’étranger ? Cela comprend notamment les points de vente et les préstateurs de service. • Vaccinations • Réseau ferroviaire En cas d’accident, il convient de prévenir la police (Tél. Opérateur public national au service de l’internationalisation de l’économie française, Business France valorise et promeut l’attractivité de l’offre de la France, de ses entreprises et de ses territoires. Sont également autorisées à entrer en Suisse les personnes qui : Voir le site du Secrétariat d’Etat aux Migrations pour toute question. L’assurance automobile est obligatoire. Il convient de bien vérifier la liste en vigueur avant l’entrée sur le territoire. La liste de ces régions a été mise à jour. Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé, parfois très élevés à l’étranger, il est recommandé de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux et de rapatriement sanitaire. Concernant les maladies sexuellement transmissibles, il est recommandé de prendre toutes les précautions d’usage en la matière et d’éviter les comportements à risque. qui ne sont pas couverts en tout ou partie par les caisses maladie ou les contrats d’assurance accident sont à la charge des personnes secourues. Elle est fortement recommandée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), en particulier pour tout déplacement en zone forestière. Il doit également être porté dès que la concentration de personnes présentes dans l’espace public ne permet pas de respecter les distances requises (p. ex. Regular cleaning will reduce the risk of passing the infection on to other people; cleaning common work areas is … Dans tous les cas, il est indispensable de se munir de justificatifs concernant les motifs et lieux de voyage. Site internet : Comité national des conseillers du commerce extérieur de la France. Ces nouvelles mesures entrent en vigueur le 22 décembre a priori jusqu’au 22 janvier 2021. Dans les restaurants et les bars, les tables ne pourront pas accueillir plus de 4 personnes (sauf membres d’une même famille). - Encéphalite à tiques Les cartes nationales d’identité (CNI) délivrées à des personnes majeures entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 sont encore valables 5 ans après la date de fin de validité indiquée au verso. Quand cette compétence est partagée, c’est le plus souvent avec d’autres offices ou départements de la Confédération. Les voyageurs en provenance des zones à risque définies par l’Office fédéral de la santé publique OFSP , y compris les enfants, doivent observer une période de quarantaine de 10 jours et déclarer leur arrivée dans les deux jours aux autorités cantonales compétentes. La Suisse a mis en place un contrôle aux frontières, et a fermé ses frontières aux personnes en provenance de pays à risque. Recommandations de l’OFSP. Dans les écoles de l’enseignement supérieur, l’enseignement en présentiel est interdit. Pour de plus amples renseignements, consultez les sites Internet suivants : Malentendants ? Simonetta Sommaruga, la présidente suisse, a annoncé que la situation sanitaire liée au Covid-19 se dégradait. Il est également recommandé de se tenir informé de la situation et des risques, en consultant les recommandations des Conseils aux voyageurs. La maladie de Lyme est transmise lors d’une piqûre de tique infectée par une bactérie. Réponse :en vertu de l’ordonnance COVID-19 mesures dans le domaine du transport international de voyageurs, « sont exemptées de la quarantaine, les personnes qui, pour des motifs professionnels ou médicaux impérieux sans possibilité d’ajournement entrent en Suisse quotidiennement ou pour un maximum de 5 jours ». Coronavirus check Answer all the questions in the check. Les écoliers étrangers et les étudiants en provenance d’États tiers peuvent être admis pour des formations et des formations continues d’une durée supérieure à 90 jours si les conditions ordinaires requises sont remplies. Ce risque est pris en compte par les autorités suisses. La monnaie est rendue en francs suisses. Constituez votre pharmacie personnelle en conséquence et n’emportez que les médicaments nécessaires. +41 58 464 44 88 (7/7, 6–23 h). Les Conseillers du commerce extérieur de la France (CCEF) forment un réseau actif de plus de 4 000 membres dans 146 pays, au service de la présence française dans le monde. Il est impératif d’utiliser des pneus neige dès que le temps l’exige. Ces frais ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place. Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les installations et établissements ouverts au public sont considérés comme tels. : +41 442791551 Business France - Suisse Consultez si besoin votre médecin traitant pour faire une évaluation de votre état de santé et bénéficier de recommandations sanitaires, notamment sur les vaccinations. En Suisse, la modification de l'ordonnance Covid 19 de la Confédération du 18 octobre 2020 impose le port de masques dans les espaces intérieurs ouverts au public. • Séjour de plus de trois mois Sourds ? La Suisse appartenant à l’espace Schengen, les ressortissants français ou d’un État membre de l’Union européenne, quel que soit l’objet de leur visite, ne sont pas soumis à l’obligation de visa pour les séjours de moins de 3 mois. Ils sont admis sur le territoire suisse sur présentation d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport en cours de validité pour la durée du séjour. La France a dépassé, ce lundi 24 août 2020, le seuil de 60 cas de covid-19 pour 100 000 habitants et pourrait être placée sur la liste rouge des pays à risque en Suisse. Pfingstweidstrasse 60 L’une des deux personnes testées positives séjourne dans le canton de Schwytz. Elle est disponible aux postes frontières, bureaux de poste, commissariats. Un numéro pour les voyageurs à destination de la Suisse est ouvert : : 117). • Frais d’hospitalisation et dépenses de santé Ils ont pour missions l’analyse et la veille économique et financière, l’animation des relations économiques, financières et commerciales bilatérales avec les pays de leur compétence, et le soutien public au développement international des entreprises. • Infection par le virus VIH – MST Toutes les tiques ne sont pas infectées et l’infection est souvent sans symptôme. Coronavirus: La Suisse va ouvrir ses frontières le 15 juin La conseillère fédérale Karin Keller Sutter a confirmé l'ouverture totale des frontières avec la France, l'Allemagne et l'Autriche. Plus d’informations sous « mesures restrictives ». Pour plus d’informations, consultez le site de l’Assurance maladie. Aidez-nous à améliorer encore notre service en répondant à notre enquête. Les autorités suisses ont officiellement accepté cette prolongation. Chaque canton suisse prend les mesures de protection supplémentaires adaptées et applicables au niveau local. Les Chambres de commerce et d’industrie (CCI) françaises à l’international sont des associations indépendantes de droit local qui regroupent des entreprises françaises et étrangères. L’exercice d’activités en milieu alpin nécessite la plus grande prudence. Tél. La vaccination peut vous être conseillée par votre médecin. Les routes interdites aux caravanes et aux remorques légères sont les suivantes : cols du Klausen, du Nufeenen, du Schelten et du Weissenstein, accès au Burgenstock, Diemtigtal. Pour rappel, comme indiqué dans l’alerte générale, publiée le 29 octobre 2020, le risque d’attentat étant élevé, les Français résidents ou de passage à l’étranger sont appelés à faire preuve de vigilance maximale. Voir la Liste des médecins cantonaux. Pour les régions françaises suivantes (région Hauts-de-France, Région Ile de France, Polynésie française) et les pays suivants (Andorre, Arménie, Belgique, République tchèque) une période de quarantaine est obligatoire pour les voyageurs qui en viennent. Infoline pour toute personne entrant en Suisse : Tél. Important notice: The coronavirus check is not a substitute for medical advice, diagnosis or treatment.